ISO TC 211 Geographic information/Geomatics Committee site

Geolexica

Concept ellipsoid”

Term ID

149

source

ISO 19111:2007

eng

ellipsoid

surface formed by the rotation of an ellipse about a main axis

Note to entry: In this International Standard, ellipsoids are always oblate, meaning that the axis of rotation is always the minor axis.

ORIGIN: ISO/TC 211 Glossary of Terms - English (last updated: 2017-10-19)

ara

مجسم قطع ناقص

سطح تشكل نتيجة دوران قطع ناقص حول محور رئيسي

ملاحظة: في هذا المقياس الدولي , تعتبر مجسمات القطع الناقص مفلطحة القطبين دائما, بمعنى أن محور الدوران هو دائماً المحور الأصغر.

ORIGIN: المهندس/ محمد بن سعد دلبوح (last updated: 2017-10-19)

chi

椭球

绕椭圆的一个主轴旋转所形成的表面。

注: 在本国际标准中,椭球始终是扁的,即短轴总是旋转轴。

ORIGIN: 注册 (last updated: 2017-10-19)

dan

ellipsoide

overflade dannet ved rotation af en ellipse omkring en hovedakse

NOTE to entry: I denne internationale standard er ellipsoider altid fladtrykte, dvs. rotationsaksen er altid lilleaksen.

ORIGIN: ISO/TC 211 Glossary of Terms - dansk (last updated: 2017-10-19; revised some records 2019-08-08)

dut

ellipsoïde

oppervlak gevormd door de omwenteling van een ellipsoïde rond een centrale as

OPMERKING: In deze Internationale Norm zijn ellipsoïden altijd aan de polen afgeplat, ofwel de omwentelingsas is altijd de korte as.

ORIGIN: ISO/TC 211 meertalig woordenboek - Nederlands (last updated: 2017-10-19)

fin

ellipsoidi

pinta, joka muodostuu ellipsin pyörähtäessä pääakselinsa ympäri

HUOM.: Tässä kansainvälisessä standardissa tarkoitetut ellipsoidit ovat aina litistyneitä, mikä tarkoittaa sitä, että pyörähdysakselina on aina pikkuakseli.

ORIGIN: ISO/TC 211 Monikielinen termistö - Suomi (last updated: 2017-10-19)

fre

ellipsoïde

surface formée par la rotation d'une ellipse autour de son axe principal

ORIGIN: Glossaire en français des termes de l'ISO/TC 211 (last updated: 2017-10-19)

ger

Ellipsoid

Oberfläche, die durch die Rotation einer Ellipse um eine Hauptachse generiert wird

NOTE: This note has not been translated.

ORIGIN: ISO/TC 211 Glossary of Terms - german (last updated: 2017-10-19)

kor

타원체

타원을 한 개의 주축 주위로 회전했을 때에 생성되는 표면

비고: 본 표준에서 타원체는 항상 그 회전축이 항상 단축인 회전 타원면이다.

ORIGIN: ISO/TC211 지리정보 - 용어 표준 (last updated: 2017-10-19)

may

elipsoid

Definition not provided in this language.

catatan: This note has not been translated.

ORIGIN: (Type here in Operating Language) (last updated: 2018-10-30)

pol

elipsoida

powierzchnia utworzona przez obrót elipsy wokół głównej osi

UWAGA: W tej Normie Międzynarodowej elipsoidy są zawsze spłaszczone, co oznacza, że oś obrotu jest zawsze krótszą osią elipsoidy.

ORIGIN: Słownik terminologiczny ISO/TC 211 - Polski (last updated: 2017-10-19)

rus

эллипсоид

поверхность, полученная при вращении эллипсоида вокруг собственной оси

Примечание: Параметры каждого эллипсоида определяются измерениями формы и размеров Земли, чтобы аппроксимировать геоид с наиболее возможно высокой точностью

ORIGIN: Словарь терминов ISO/TC 211 - Российская Федерация (last updated: 2019-05-30)

spa

elipsoide

superficie engendrada por la rotación de una elipse alrededor de un eje principal

Nota: En esta norma internacional, los elipsoides son siempre aplanados, lo que significa que el eje de rotación es siempre el eje menor.

ORIGIN: Glosario de terminos de ISO/TC211 (last updated: 2019-01-23)

swe

ellipsoid, rotationsellipsoid

yta som uppstår när en ellips får rotera kring en av sina axlar

Anm. till termpost: In this International Standard, ellipsoids are always oblate, meaning that the axis of rotation is always the minor axis. Normalt avses rotationsaxeln sammanfalla med ellipsens lillaxel

ORIGIN: ISO/TC 211:s flerspråkiga ordlista - svenska (last updated: 2017-10-19)

JSON

/api/concepts/149.json

info

  • status: valid
  • classification: preferred
  • date accepted: 2003-02-15

Review

last review performed:
(2017-06-28)
status:
pending