eng
homograph
designation having the same written form as another designation representing a different concept
EXAMPLE
1
The homographic term “die” as a noun represents different concepts in the domains of manufacturing, integrated circuits and table-top games.
EXAMPLE
2
The homographic graphical symbol (e.g. in an airport or train station) may mean “up” (e.g. an escalator) or “straight ahead” depending on the location’s surroundings.
ORIGIN:
ISO/TC 211 Glossary of Terms - English
(last updated: 2017-10-19)
spa
homógrafa
designación que tiene la misma forma escrita que otra designación que representa un concepto diferente
EJEMPLO
1
El término homógrafico "die" (morir en inglés) como sustantivo representa diferentes conceptos, según se trate del dominio de la fabricación, los circuitos integrados o los juegos de mesa.
EJEMPLO
2
El símbolo gráfico homográfico (por ejemplo, en un aeropuerto o estación de tren) puede significar "hacia arriba" (por ejemplo, una escalera eléctrica) o "todo recto" dependiendo del entorno de la ubicación.
ORIGIN:
Glosario de terminos de ISO/TC211
(last updated: 2019-01-23)
