ISO TC 211 Geographic information/Geomatics Committee site

Geolexica

Concept geocoding”

Term ID

195

source

ISO 19133:2005

eng

geocoding

translation of one form of location into another

Note to entry: Geocoding usually refers to the translation of "address" or "intersection" to "direct position." Many services providers also include a "reverse geocoding" interface to their geocoder, thus extending the definition of the service as a general translator of location. Because routing services use internal location encodings not usually available to others, a geocoder is an integral part of the internals of such a service.

ORIGIN: ISO/TC 211 Glossary of Terms - English (last updated: 2017-10-19)

ara

الترميز الجغرافي

ترجمة صيغة من صيغ الموقع إلى صيغة أخرى

ملاحظة: الترميز الجغرافي يكون في العادة إشارة إلى نقل "العنوان" أو "التقاطع" إلى "موقع مباشر". كثير من مزودي الخدمات يضيفون واجهة " ترميز جغرافي عكسي" إلى برنامج ترميزهم ، وبذلك يضيفون ميزة أخرى توسع تعريف الخدمة لتصبح نقلاً عاماً للموقع. ونظراً لأن خدمات توجيه الحركة على الطرق تستخدم طرق ترميز داخلية للمواقع لا تتوفر لغيرهم عادة ، فإن برنامج الترميز الجغرافي يمثل جزءاً تكاملياً مع البرامج الداخلية لهذا النوع من الخدمات.

ORIGIN: المهندس/ محمد بن سعد دلبوح (last updated: 2017-10-19)

chi

地理编码

一种位置形式到另一种位置形式的转换。

注: 地理编码通常指的是将“地址”或者“交叉路口”转换为“直接位置”,很多服务提供商还在他们的地理编码器中添加了“反向地理编码”接口,这样就把地理编码服务的定义拓展为通用的位置转换器。因为路径计算服务程序使用内部位置编码,通常不向他人提供,所以地理编码器就称为这种服务内在的不可或缺的一部分。

ORIGIN: 注册 (last updated: 2017-10-19)

dan

geokodning

oversættelse af én form for lokalitet til en anden

NOTE to entry: Geokodning henviser normalt til oversættelse af "adresse" eller "knudepunkt" til "direkte position". Mange udbydere indbygger også en "omvendt geokodning"-grænseflade i deres geokoder og udvider dermed definitionen af denne tjeneste til en generel oversætter af lokalitet. Eftersom rutetjenester anvender interne lokalitetskodninger, som almindeligvis ikke er tilgængelige for andre, er en geokoder en integreret del af en sådan tjeneste.

ORIGIN: ISO/TC 211 Glossary of Terms - dansk (last updated: 2017-10-19; revised some records 2019-08-08)

fin

geokoodaus

epäsuoran sijainnin muuntaminen suoraksi sijainniksi

HUOM.: Geokoodauksella viitataan tavallisesti osoitteen tai risteyksen muuntamiseen suoraksi sijainniksi. Useat palveluntuottajat ovat sisällyttäneet geokoodauspalveluunsa käänteisen geokoodauksen rajapinnan ja laajentaneet näin palvelun määritelmää yleiseksi sijainnin muuntajaksi. Koska reitityspalveluissa käytetään sisäistä sijainnin koodausta, joka ei normaalisti ole muiden saatavissa, geokoodaus on reitityspalvelun kiinteä osa.

ORIGIN: ISO/TC 211 Monikielinen termistö - Suomi (last updated: 2017-10-19)

fre

géocodage

conversion d'une forme de localisation en une autre

[SOURCE: ISO 19133]

This translated term may not be from the same source as the definitive term. Use at your own risk.

ORIGIN: Glossaire en français des termes de l'ISO/TC 211 (last updated: 2017-10-19)

ger

geokodieren

Definition not provided in this language.

NOTE: This note has not been translated.

ORIGIN: ISO/TC 211 Glossary of Terms - german (last updated: 2017-10-19)

kor

지오코딩

위치의 한 형태를 다른 형태로 변환

비고: 일반적으로 지오코딩은 "주소"나 "교차로"와 같은 "간접 위치"를 "직접 위치"로 변환하는 것을 지칭한다. 다수의 서비스 제공자는 자신들의 지오코더에 "역(逆) 지오코딩" 인터페이스를 포함하고 있으며, 이로 인해 일반적인 위치 변환 서비스의 정의가 확장되었다. 라우팅 서비스는 일반적으로 내부의 위치 부호화를 사용하기 때문에 지오코더는 필수 요소 중 하나이다.

ORIGIN: ISO/TC211 지리정보 - 용어 표준 (last updated: 2017-10-19)

may

penggeokodan

Definition not provided in this language.

catatan: This note has not been translated.

ORIGIN: (Type here in Operating Language) (last updated: 2018-10-30)

rus

геокодирование

преобразование одной формы указания местоположения в другую

ORIGIN: Словарь терминов ISO/TC 211 - Российская Федерация (last updated: 2019-05-30)

spa

geocodificación

traducción de una forma de localización a otra

Nota: Usualmente la geocodificación se refiere a la traducción de "dirección" o "intersección" a "posición directa". Muchos proveedores de servicios incluyen además una interfaz de "geocodificación inversa" a sus geocodificadores extendiendo así la definición del servicio como traductor general de localizaciones. Debido a que los servicios de enrutado usan codificaciones internas de localizaciones que no están generalmente disponibles a otros, un geocodificador es una parte interna integral de estos servicios.

ORIGIN: Glosario de terminos de ISO/TC211 (last updated: 2019-01-23)

swe

geokodning

översättning av ett läge till koordinater

Anm. till termpost: This note has not been translated.

ORIGIN: ISO/TC 211:s flerspråkiga ordlista - svenska (last updated: 2017-10-19)

JSON

/api/concepts/195.json

info

  • status: valid
  • classification: preferred
  • date accepted: 2005-10-15