ISO TC 211 Geographic information/Geomatics Committee site

Geolexica

Concept instant”

Term ID

247

source

ISO 19108:2002

eng

instant

0-dimensional geometric primitive representing position in time

Note to entry: The geometry of time is discussed in 5.2. [of ISO 19108:2002]

ORIGIN: ISO/TC 211 Glossary of Terms - English (last updated: 2017-10-19)

ara

لحظة

عنصر هندسي بسيط صفري الأبعاد يمثل حيزا زمنيا

ملاحظة: أخضعت هندسة الوقت للبحث والمناقشة في الفقرة 5-2 [مقياس آيزو 19108: 2002].

ORIGIN: المهندس/ محمد بن سعد دلبوح (last updated: 2017-10-19)

chi

时刻

表示时间位置的0维几何单形。

注: 时间几何在ISO 19108:2002 5.2阐述。

ORIGIN: 注册 (last updated: 2017-10-19)

fin

aikapiste

nollaulotteinen geometrinen primitiivi, joka vastaa sijaintia ajassa

HUOM.: Ajan geometriaa käsitellään [ISO-standardin 19108;2002] kohdassa 5.2.

ORIGIN: ISO/TC 211 Monikielinen termistö - Suomi (last updated: 2017-10-19)

fre

instant

primitive géométrique de dimension nulle représentant une position dans le temps

[SOURCE: ISO 19108]

This translated term may not be from the same source as the definitive term. Use at your own risk.

ORIGIN: Glossaire en français des termes de l'ISO/TC 211 (last updated: 2017-10-19)

ger

Zeitpunkt

nulldimensionales geometrisches Primitiv, das eine zeitliche Position darstellt

NOTE: This note has not been translated.

ORIGIN: ISO/TC 211 Glossary of Terms - german (last updated: 2017-10-19)

jpn

瞬間

時間における位置を表現する零次元の幾何プリミティブ。

備考:  時間の幾何については,5.2で取り上げる。

ORIGIN: ISO/TC211関連JIS用語集 (last updated: 2017-10-19)

kor

인스턴트

특정 시점의 위치를 나타내는 0차원의 기하 원시 객체

비고: 시간의 기하는 KS X ISO 19108의 5.2절에서 기술되어 있다.

ORIGIN: ISO/TC211 지리정보 - 용어 표준 (last updated: 2017-10-19)

may

memberikan

Definition not provided in this language.

catatan: This note has not been translated.

ORIGIN: (Type here in Operating Language) (last updated: 2018-10-30)

pol

chwila

0-wymiarowy prosty element geometryczny reprezentujący położenie w czasie

UWAGA: Geometrię czasu omówiono w 5.2

ORIGIN: Słownik terminologiczny ISO/TC 211 - Polski (last updated: 2017-10-19)

rus

момент

нульмерный геометрический примитив, представляющий положение во времени

Примечание: Геометрия времени описана в 5.2 ISO 19108:2002

ORIGIN: Словарь терминов ISO/TC 211 - Российская Федерация (last updated: 2019-05-30)

spa

instante

primitiva geométrica de dimensión 0 que representa una posición en el tiempo

Nota: La geometría del tiempo se discute en el apartado 5.2. [of ISO 19108:2002]

ORIGIN: Glosario de terminos de ISO/TC211 (last updated: 2019-01-23)

swe

tidpunkt

0-dimensionell geometrisk primitiv som representerar position i tid

Anm. till termpost: This note has not been translated.

ORIGIN: ISO/TC 211:s flerspråkiga ordlista - svenska (last updated: 2017-10-19)

JSON

/api/concepts/247.json

info

  • status: valid
  • classification: preferred
  • date accepted: 2002-09-01