ISO TC 211 Geographic information/Geomatics Committee site

Geolexica

Concept raster”

Term ID

364

source

ISO 19123:2005

eng

raster

usually rectangular pattern of parallel scanning lines forming or corresponding to the display on a cathode ray tube

Note to entry: A raster is a type of grid.

ORIGIN: ISO/TC 211 Glossary of Terms - English (last updated: 2017-10-19)

ara

نقطي

في العادة نمط مستطيل الشكل مكون من خطوط مسح ضوئي متوازية يشكل أو يقابل العرض على أنبوب أشعة الكاثود

ملاحظة: المتجه هو نوع من شبكات التربيع.

ORIGIN: المهندس/ محمد بن سعد دلبوح (last updated: 2017-10-19)

chi

栅格

通常由平行扫描线形成的或者与阴极射线管显示相对应的矩形图案。

注: 栅格是格网的一种类型。

ORIGIN: 注册 (last updated: 2017-10-19)

fin

rasteri

tavallisesti suorakaiteen muotoinen yhdensuuntaisten skannausviivojen näyttölaitteelle muodostama kuvio

HUOM.: Rasteri on eräänlainen hila.

ORIGIN: ISO/TC 211 Monikielinen termistö - Suomi (last updated: 2017-10-19)

fre

rasteur

structure habituellement rectangulaire de lignes de balayage parallèles formant ou correspondant à l'affichage sur un tube cathodique

[SOURCE: ISO 19123]

This translated term may not be from the same source as the definitive term. Use at your own risk.

ORIGIN: Glossaire en français des termes de l'ISO/TC 211 (last updated: 2017-10-19)

ger

Raster

Definition not provided in this language.

NOTE: This note has not been translated.

ORIGIN: ISO/TC 211 Glossary of Terms - german (last updated: 2017-10-19)

kor

래스터

음극 선관에 표시를 형성하거나 또는 그에 대응하는 평행 스캐닝 선의 일반적 직사각형의 패턴

비고: 래스터는 격자의 유형이다.

ORIGIN: ISO/TC211 지리정보 - 용어 표준 (last updated: 2017-10-19)

may

raster

Definition not provided in this language.

catatan: This note has not been translated.

ORIGIN: (Type here in Operating Language) (last updated: 2018-10-30)

pol

raster

najczęściej prostokątny wzór równoległych linii skaningowych, tworzących obraz lub odpowiadających obrazowi na lampie katodowej

UWAGA: Raster jest typem siatki.

ORIGIN: Słownik terminologiczny ISO/TC 211 - Polski (last updated: 2017-10-19)

rus

растр

прямоугольная, как правило, решетка [сетка] параллельных линий сканирования, формирующая изображение на электронно-лучевой трубке или соответствующая такому изображению

Примечание: Растр является типом сетки

ORIGIN: Словарь терминов ISO/TC 211 - Российская Федерация (last updated: 2019-05-30)

spa

ráster

patrón, normalmente rectangular, de líneas de barrido paralelas que forman o se corresponden a la visualización sobre un tubo de rayos catódicos

Nota: Una matriz es un tipo de malla.

ORIGIN: Glosario de terminos de ISO/TC211 (last updated: 2019-01-23)

swe

raster

fysisk eller logisk tvådimensionell struktur där elementen ordnas i rader och kolumner

Anm. till termpost: En bildskärm är uppbyggd för att visa bilder i form av ett raster.

ORIGIN: ISO/TC 211:s flerspråkiga ordlista - svenska (last updated: 2017-10-19)

JSON

/api/concepts/364.json

info

  • status: valid
  • classification: preferred
  • date accepted: 2005-08-15