ISO TC 211 Geographic information/Geomatics Committee site

Geolexica

Concept relative position”

Term ID

377

source

ISO 19116:2004

eng

relative position

position of a point with respect to the positions of other points

Note to entry: The spatial relationship of one point relative to another may be one-, two- or three-dimensional.

ORIGIN: ISO/TC 211 Glossary of Terms - English (last updated: 2017-10-19)

ara

الموقع النسبي

موقع نقطة ما بالنسبة لمواقع النقاط الأخرى

ملاحظة: العلاقة المكانية لنقطة ما بنقطة أخرى يمكن أن تكون أحادية البعد أو ذات بعدين أو ثلاثية الأبعاد.

ORIGIN: المهندس/ محمد بن سعد دلبوح (last updated: 2017-10-19)

chi

相对位置

一个点位相对于其他点位的位置。

注: 一个点与其他点的空间关系可以是一维、二维和三维。

ORIGIN: 注册 (last updated: 2017-10-19)

fin

suhteellinen sijainti

pisteen sijainti suhteessa muiden pisteiden sijainteihin

HUOM.: Pisteen sijainnin suhde toiseen pisteeseen voi olla yksi-, kaksi- tai kolmiulotteinen.

ORIGIN: ISO/TC 211 Monikielinen termistö - Suomi (last updated: 2017-10-19)

fre

position relative

position d'un point relative aux positions d'autres points

[SOURCE: ISO 19116]

This translated term may not be from the same source as the definitive term. Use at your own risk.

ORIGIN: Glossaire en français des termes de l'ISO/TC 211 (last updated: 2017-10-19)

kor

상대 위치

다른 점의 위치에 대한 관계로 정의되는 특정 점의 위치

비고: 다른 지점에 상대적인 한 지점의 공간 관계는 1, 2, 3차원일 수 있다.

ORIGIN: ISO/TC211 지리정보 - 용어 표준 (last updated: 2017-10-19)

may

kedudukan nisbi/ kedudukan relatif

Definition not provided in this language.

catatan: This note has not been translated.

ORIGIN: (Type here in Operating Language) (last updated: 2018-10-30)

rus

относительная позиция

положение точки относительно других точек

Примечание: Пространственная взаимосвязь одной точки относительно другой может быть одномерной, двумерной или трехмерной

ORIGIN: Словарь терминов ISO/TC 211 - Российская Федерация (last updated: 2019-05-30)

spa

posición relativa

posición de un punto respecto a las posiciones de otros puntos

Nota: La relación espacial de un punto relativo a otro puede ser de una, dos o tres dimensiones.

ORIGIN: Glosario de terminos de ISO/TC211 (last updated: 2019-01-23)

swe

relativt läge

objekts position angivet som relation till andra objekt

Anm. till termpost: This note has not been translated.

ORIGIN: ISO/TC 211:s flerspråkiga ordlista - svenska (last updated: 2017-10-19)

JSON

/api/concepts/377.json

info

  • status: valid
  • classification: preferred
  • date accepted: 2004-07-01