ISO TC 211 Geographic information/Geomatics Committee site

Geolexica

Concept spatiotemporal domain <coverage>”

Term ID

423

source

ISO 19123:2005

eng

spatiotemporal domain <coverage>

domain composed of spatiotemporal objects

Note to entry: The spatiotemporal domain of a continuous coverage consists of a set of direct positions defined in relation to a collection of spatiotemporal objects.

ORIGIN: ISO/TC 211 Glossary of Terms - English (last updated: 2017-10-19)

ara

مجال مكاني – زماني (تغطية)

مجال مؤلف من كائنات مكانية – زمانية

ملاحظة: يتكون المجال المكاني- الزماني للتغطية المستمرة من مجموعة من المواقع المباشرة يتم تعريفها من خلال العلاقة بينها وبين مجموعة من الكيانات المكانية-الزمانية.

ORIGIN: المهندس/ محمد بن سعد دلبوح (last updated: 2017-10-19)

chi

时空域<覆盖>

由时空对象所组成的域。

注: 连续覆盖的时空域包括一组直接位置,它们与几何对象集合相关联。

ORIGIN: 注册 (last updated: 2017-10-19)

fin

spatiotemporaalinen joukko <paikkatietojakauma>

spatiotemporaalisista objekteista koostuva määritysjoukko

HUOM.: Jatkuvan paikkatietojakauman spatiotemporaalinen joukko koostuu pistejoukosta, joka on määritetty suhteessa joukkoon spatiotemporaalisia objekteja.

ORIGIN: ISO/TC 211 Monikielinen termistö - Suomi (last updated: 2017-10-19)

fre

domaine spatio-temporel <couverture>

domaine composé d'objets spatio-temporels

[SOURCE: ISO 19123]

This translated term may not be from the same source as the definitive term. Use at your own risk.

ORIGIN: Glossaire en français des termes de l'ISO/TC 211 (last updated: 2017-10-19)

kor

시공간 영역 <커버리지>

시공간 객체로 구성된 영역

비고: 연속 커버리지의 시공간 영역은 시공간객체의 모음에 대한 관계로 정의된 직접 위치의 집합으로 구성된다.

ORIGIN: ISO/TC211 지리정보 - 용어 표준 (last updated: 2017-10-19)

pol

dziedzina czasoprzestrzenna

<pokrycie>Dziedzina złożona z obiektów czasoprzestrzennych

UWAGA: Dziedzina czasoprzestrzenna pokrycia ciągłego jest zbiorem bezpośrednich położeń zdefiniowanych w relacji do kolekcji obiektów czasoprzestrzennych.

ORIGIN: Słownik terminologiczny ISO/TC 211 - Polski (last updated: 2017-10-19)

rus

пространственно-временнáя область <покрытие>

область, составленная из пространственно-временных объектов

Примечание: Пространственно-временнáя область непрерывного покрытия состоит из множества точек, определенных относительно совокупности пространственно-временных объектов

ORIGIN: Словарь терминов ISO/TC 211 - Российская Федерация (last updated: 2019-05-30)

spa

dominio espacio-temporal <cobertura>

"cobertura" dominio compuesto de objetos espacio-temporales

Nota: El dominio espacio-temporal de una cobertura continua consta de un conjunto de posiciones directas definidas en relación con una colección de objetos espacio-temporales.

ORIGIN: Glosario de terminos de ISO/TC211 (last updated: 2019-01-23)

swe

domän

(för domänobjekt):samling av rumstemporala objekt

Anm. till termpost: This note has not been translated.

ORIGIN: ISO/TC 211:s flerspråkiga ordlista - svenska (last updated: 2017-10-19)

JSON

/api/concepts/423.json

info

  • status: valid
  • classification: preferred
  • date accepted: 2005-08-15