ISO TC 211 Geographic information/Geomatics Committee site

Geolexica

Concept tag <XML>”

Term ID

441

source

ISO 19136:2007

eng

tag <XML>

markup in an XML document delimiting the content of an element

Note to entry: A tag with no forward slash (e.g. <Road> ) is called a start-tag (also opening tag), and one with a forward slash (e.g. </Road> is called an end-tag (also closing tag).

EXAMPLE <Road>.

ORIGIN: ISO/TC 211 Glossary of Terms - English (last updated: 2017-10-19)

ara

وسم <XML>

تحديد في وثيقة بلغة XML يحد من محتوى عنصر ما

ملاحظة: البطاقة البيانية التي لا تحتوي على فاصلة تقسيم عادية (مثل<Road>) تسمى بطاقة بيانية ابتدائية (وتسمى بطاقة بيانية افتتاحية أيضاً) ، أما البطاقة البيانية التي تحتوي على فاصلة تقسيم عادية (مثل<Road/>) فتسمى بطاقة بيانية نهائية (وتسمى بطاقة بيانية ختامية أيضاً).

مثال <طريق>.

ORIGIN: المهندس/ محمد بن سعد دلبوح (last updated: 2017-10-19)

chi

标记<XML>

在XML文档中界定元素内容的标记。

注: 一个不用正斜线的标记(例如,<Road>)称为起始标记(开标记),一个使用正斜线的标记(例如,</Road>)称为终止标记(或关标记)。

示例 <Road>

ORIGIN: 注册 (last updated: 2017-10-19)

fin

tunniste <XML>

XML-dokumentissa oleva merkintä, joka rajaa elementin sisällön

HUOM.: Tunnistetta, jossa ei ole kauttaviivaa (esim. <Road>) kutsutaan alkutunnisteeksi ja sellaista, jossa on kauttaviiva, (esim. </Road>) lopputunnisteeksi.

ESIM. This example has not been translated.

ORIGIN: ISO/TC 211 Monikielinen termistö - Suomi (last updated: 2017-10-19)

fre

balise <XML>

balise dans un document XML délimitant le contenu d'un élément

[SOURCE: ISO 19136]

This translated term may not be from the same source as the definitive term. Use at your own risk.

ORIGIN: Glossaire en français des termes de l'ISO/TC 211 (last updated: 2017-10-19)

ger

Markierung <XML> (Syn.: Tag)

Markierung in einem XML-Dokument, die den Inhalt eines Elementes begrenzen

NOTE: This note has not been translated.

BEISPIEL This example has not been translated.

ORIGIN: ISO/TC 211 Glossary of Terms - german (last updated: 2017-10-19)

kor

꼬리표 <XML>

XML 문서에서 요소의 범위를 정하는 내용의 마크업

비고: 앞쪽에 사선(/) 표시가 없는 꼬리표(예,<도로>)는 시작-꼬리표(또는 오픈 태그)라 하고, 앞쪽에 사선 표시가 되어 있는 꼬리표(예,</도로>)는 종료-꼬리표(또는 마감 꼬리표)라 한다.

보기 <도로>

ORIGIN: ISO/TC211 지리정보 - 용어 표준 (last updated: 2017-10-19)

rus

тег <XML>

управляющий символ разметки XML- документа, устанавливающий границы содержания элемента

Примечание: Тег без слэша (например, <Дорога>) называется начальным тегом (также открывающим тегом), а тег со слэшем (например, </Дорога>) - конечным тегом (также – закрывающим тегом)

Пример <Road>

ORIGIN: Словарь терминов ISO/TC 211 - Российская Федерация (last updated: 2019-05-30)

spa

etiqueta <XML>

marca en un documento XML que delimita el contenido de un elemento

Nota: Una etiqueta que no se preceda con una barra (por ejemplo, <Carretera>) se denomina etiqueta inicial (también etiqueta de apertura), y una que se preceda con una barra (por ejemplo, </Carretera>) se denomina etiqueta final (también etiqueta de cierre)

EJEMPLO <Carretera>

ORIGIN: Glosario de terminos de ISO/TC211 (last updated: 2019-01-23)

swe

tagg <XML>

tecken eller teckenkombination som används för märkning eller klassificering av data

Anm. till termpost: This note has not been translated.

EXEMPEL This example has not been translated.

ORIGIN: ISO/TC 211:s flerspråkiga ordlista - svenska (last updated: 2017-10-19)

JSON

/api/concepts/441.json

info

  • status: valid
  • classification: preferred
  • date accepted: 2007-09-01