ISO TC 211 Geographic information/Geomatics Committee site

Geolexica

Concept value <UML>”

Term ID

489

source

ISO/IEC 19501:2005, 0000_5

eng

value <UML>

element of a type domain

Note 1 to entry: A value may consider a possible state of an object within a class or type (domain).

Note 2 to entry: A data value is an instance of a data type, a value without identity

ORIGIN: ISO/TC 211 Glossary of Terms - English (last updated: 2017-10-19)

ara

قيمة > UML <

عنصر لنوع من المجالات

ملاحظة 1: قد تقوم قيمة ما بالنظر في الحالة المحتملة لكيان معيَّن ضمن فئة محددة أو نوع محدد (مجال).

ملاحظة 2: القيمة المتعلقة بالبيانات هي عبارة عن مثال لنوع من أنواع البيانات ، أي هي قيمة بلا هوية تعرِّفها.

ORIGIN: المهندس/ محمد بن سعد دلبوح (last updated: 2017-10-19)

chi

值<UML>

类型域的元素。

注 1: 值可以认为是类或类型(域)中对象的可能状态。

注 2: 数据值是数据类型的实例,是没有标识的值。

ORIGIN: 注册 (last updated: 2017-10-19)

dut

value <UML>

element van het type domein

OPMERKING 1: This note has not been translated.

OPMERKING 2: This note has not been translated.

ORIGIN: ISO/TC 211 meertalig woordenboek - Nederlands (last updated: 2017-10-19)

fin

arvo <UML>

tyyppijoukon alkio

HUOM. 1: Arvo voi ottaa huomioon objektin mahdollisen tilan luokan tai tyypin (määritysjoukon) sisällä.

HUOM. 2: Tietoarvo on tietotyypin ilmentymä; arvo, jolla ei ole identiteettiä.

ORIGIN: ISO/TC 211 Monikielinen termistö - Suomi (last updated: 2017-10-19)

fre

valeur <UML>

élément du domaine d'un type

ORIGIN: Glossaire en français des termes de l'ISO/TC 211 (last updated: 2017-10-19)

ger

Wert <UML>

Definition not provided in this language.

NOTE 1: This note has not been translated.

NOTE 2: This note has not been translated.

ORIGIN: ISO/TC 211 Glossary of Terms - german (last updated: 2017-10-19)

kor

값 <UML>

유형 영역의 요소

비고 1: 값은 클래스 또는 유형(영역) 내에서 객체가 가질 수 있는 상태의 표현일 수 있다.

비고 2: 데이터 값은 데이터 유형의 인스턴스이며, 그 값은 식별특성을 갖지 않는다.

ORIGIN: ISO/TC211 지리정보 - 용어 표준 (last updated: 2017-10-19)

rus

значение <UML>

экземпляр типа данных

[SOURCE: ISO/IEC 19501:2005 , (Adapted from)]

This translated term may not be from the same source as the definitive term. Use at your own risk.

Примечание 1: Значение может определяться возможным состоянием объекта внутри класса или типа (домена)

Примечание 2: Значение типа данных является экземпляром типа данных. Значение, не имеющее индивидуальности

ORIGIN: Словарь терминов ISO/TC 211 - Российская Федерация (last updated: 2019-05-30)

spa

valor <UML>

elemento de un dominio de tipos

Nota 1: Un valor puede considerar un estado posible de un objeto dentro de una clase o tipo (dominio)

Nota 2: Un valor de un dato es una instancia de un tipo de dato, un valor sin identidad

ORIGIN: Glosario de terminos de ISO/TC211 (last updated: 2019-01-23)

swe

value <UML>

element of a type domain

Anm. 1 till termpost: This note has not been translated.

Anm. 2 till termpost: This note has not been translated.

ORIGIN: ISO/TC 211:s flerspråkiga ordlista - svenska (last updated: 2017-10-19)

JSON

/api/concepts/489.json

info

  • status: valid
  • classification: preferred
  • date accepted: 2005-07-15

Review

last review performed:
(2009-01-14)
status:
final
decision:
accepted
decision event:
Publication of ISO 19103:2015
notes:
Authoritative reference changed from ISO/IEC 19501:2005 (Adapted from) to ISO/IEC 19501:2005, 0000_5. Lineage source added as This Record