ISO TC 211 Geographic information/Geomatics Committee site

Geolexica

Concept computational geometry”

Term ID

61

source

ISO 19107:2003

eng

computational geometry

manipulation of and calculations with geometric representations for the implementation of geometric operations

EXAMPLE Computational geometry operations include testing for geometric inclusion or intersection, the calculation of convex hulls or buffer zones, or the finding of shortest distances between geometric objects.

ORIGIN: ISO/TC 211 Glossary of Terms - English (last updated: 2017-10-19)

ara

الهندسة الفراغية الحسابية

المعالجات والطرق الحسابية للتمثيل الهندسي لتنفيذ العمليات الهندسية الفراغيه

مثال عمليات الهندسة الحسابية تشمل إجراء الاختبارات لما يمكن شموله هندسياً أو تداخله , واحتساب الهياكل المحدَّبة أو المناطق العازلة أو التوصل إلى أقصر المسافات الفاصلة بين الكيانات الهندسية.

ORIGIN: المهندس/ محمد بن سعد دلبوح (last updated: 2017-10-19)

chi

计算几何

几何表达式的处理与计算,用于几何操作的实现。

示例 计算几何操作包括对几何包容或相交的测试、凸壳或缓冲区的计算、几何对象间最短路径的寻找。

ORIGIN: 注册 (last updated: 2017-10-19)

dan

algoritmisk geometri

manipulationer og beregninger af geometriske repræsentationer med det formål at udføre geometriske operationer

EKSEMPEL Operationer i algoritmisk geometri omfatter test for geometrisk inklusion eller intersektion, beregning af konvekse omslutninger eller bufferzoner, samt det at finde de korteste afstande mellem geometriske objekter.

ORIGIN: ISO/TC 211 Glossary of Terms - dansk (last updated: 2017-10-19; revised some records 2019-08-08)

fin

laskennallinen geometria

geometriailmentymien käsittely ja niillä laskeminen geometristen operaatioiden suorittamiseksi

ESIM. Laskennallisen geometrian operaatioita ovat mm. geometrisen sisältyvyyden ja leikkauksen testaaminen, konveksien peitteiden ja vyöhykealueiden laskeminen sekä geometristen objektien välisen lyhyimmän välimatkan etsiminen.

ORIGIN: ISO/TC 211 Monikielinen termistö - Suomi (last updated: 2017-10-19)

fre

géométrie calculée

manipulation et calculs de représentations géométriques pour l'implémentation d'opérations géométriques

ORIGIN: Glossaire en français des termes de l'ISO/TC 211 (last updated: 2017-10-19)

ger

algorithmische Geometrie

Definition not provided in this language.

BEISPIEL This example has not been translated.

ORIGIN: ISO/TC 211 Glossary of Terms - german (last updated: 2017-10-19)

jpn

計算幾何

幾何演算を実装するための,幾何表現に関する操作及び計算。

計算幾何演算は,幾何包含若しくは交差の試験,凸包若しくはバッファ領域の計算又は幾何オブジェクト間の最短経路探索を含む。

ORIGIN: ISO/TC211関連JIS用語集 (last updated: 2017-10-19)

kor

계산 기하

기하 연산을 구현하기 위한 기하 표현의 계산과 조작

보기 계산 기하 연산은 기하의 포함 또는 교차에 대한 검수와 볼록 외곽 또는 버퍼구역의 계산, 기하 객체 간의 최단 거리 검색 등을 포함한다.

ORIGIN: ISO/TC211 지리정보 - 용어 표준 (last updated: 2017-10-19)

may

hitungan geometri

Definition not provided in this language.

Contoh This example has not been translated.

ORIGIN: (Type here in Operating Language) (last updated: 2018-10-30)

pol

geometria obliczeniowa

działania i obliczenia na reprezentacjach geometrycznych dla celów implementacji operacji geometrycznych

PRZYKŁAD Operacje geometrii obliczeniowej obejmują testowanie zawierania się i przecinania geometrycznego, obliczanie otoczki wypukłej lub stref bufora, oraz znajdowanie najkrótszej odległości między obiektami geometrycznymi

ORIGIN: Słownik terminologiczny ISO/TC 211 - Polski (last updated: 2017-10-19)

rus

вычислительная геометрия

манипуляции и вычисления, призводимые с геометрическими представлениями при реализации геометрических операций

Пример Операции вычислительной геометрии включают в себя операции по тестированию на предмет наличия вложений или пересечений объектов, расчета выпуклых контуров или буферных зон, а также нахождения кратчайших расстояний между геометрическими объектами

ORIGIN: Словарь терминов ISO/TC 211 - Российская Федерация (last updated: 2019-05-30)

spa

geometría computacional

cálculo y manipulación de representaciones geométricas para la implementación de operaciones geométricas

EJEMPLO Las operaciones de geometría computacional incluyen la comprobación de la inclusión geométrica o intersección, el cálculo de la poligonal convexa envolvente o de las áreas de influencia, o la búsqueda del camino más corto entre dos objetos geométricos.

ORIGIN: Glosario de terminos de ISO/TC211 (last updated: 2019-01-23)

swe

beräkningsgeometri

bearbetning och beräkning utgående från geometrisk representation för att bestämma geometriska förhållanden

Anm. till termpost: Exempel på förhållanden är avstånd mellan punkter och huruvida en punkt ligger inom ett område.

EXEMPEL This example has not been translated.

ORIGIN: ISO/TC 211:s flerspråkiga ordlista - svenska (last updated: 2017-10-19)

JSON

/api/concepts/61.json

info

  • status: valid
  • classification: preferred
  • date accepted: 2003-05-01

Review

last review performed:
(2016-02-15)
status:
pending