ISO TC 211 Geographic information/Geomatics Committee site

Geolexica

Concept data quality basic measure”

Term ID

632

source

ISO 19157:2013, 4.7

eng

data quality basic measure

generic data quality measure used as a basis for the creation of specific data quality measures

Note to entry: Data quality basic measures are abstract data types. They cannot be used directly when reporting data quality.

ORIGIN: ISO/TC 211 Glossary of Terms - English (last updated: 2017-10-19)

ara

قياس أساسي لجودة البيانات

قياس عام لجودة البيانات يستخدم كأساس لإيجاد قياسات محددة لجودة البيانات

ملاحظة: القياسات الأساسية لجودة البيانات هي عبارة عن أنواع بيانات مجردة. ولا يمكن استخدام هذه القياسات بشكل مباشر عند الإفادة عن جودة البيانات.

ORIGIN: المهندس/ محمد بن سعد دلبوح (last updated: 2017-10-19)

chi

数据质量基本度量

一般的数据质量度量,用作建立特定数据质量度量的基础。

注: 数据质量基本度量是抽象的数据类型,在报告数据质量时不能直接使用。

ORIGIN: 注册 (last updated: 2017-10-19)

fin

peruslaatumittari

yleisluonteinen laatumittari, joka toimii pohjana erityisten laatumittareiden luomiselle

HUOM.: Tiedon peruslaatumittarit ovat abstrakteja tietotyyppejä, eikä niitä voi suoraan käyttää tiedon laadun raportointiin.

ORIGIN: ISO/TC 211 Monikielinen termistö - Suomi (last updated: 2017-10-19)

fre

mesure de base de qualité de données

mesure générique de qualité des données utilisée comme une base pour la création de mesures spécifiques de qualité de données

ORIGIN: Glossaire en français des termes de l'ISO/TC 211 (last updated: 2017-10-19)

ger

Basismaß der Datenqualität

allgemeines Maß der Datenqualität, das als Grundlage für die Erstellung spezieller Maße der Datenqualität verwendet wird

NOTE: This note has not been translated.

ORIGIN: ISO/TC 211 Glossary of Terms - german (last updated: 2017-10-19)

kor

데이터 품질 기본 척도

데이터 품질 측정 값을 생성하는 데 기준으로 사용되는 일반적인 데이터 품질 척도

비고: 데이터 품질 기본척도는 추상 데이터 유형으로 데이터의 품질을 보고할 때 직접적으로 사용될 수 없다.

ORIGIN: ISO/TC211 지리정보 - 용어 표준 (last updated: 2017-10-19)

rus

основная мера качества данных

общая мера качества данных, используемая как основа для создания специализированных мер качества данных

Примечание: Основные меры качества данных представляют собой абстрактные типы данных. Их нельзя использовать для определения качества данных напрямую

ORIGIN: Словарь терминов ISO/TC 211 - Российская Федерация (last updated: 2019-05-30)

spa

medida básica de calidad de datos

medida genérica de calidad de datos utilizada como base para la creación de medidas específicas de calidad de datos

Nota: Las medidas básicas de calidad de datos son tipos de datos abstractos. No se pueden usar directamente cuando se reporta la calidad de los datos.

ORIGIN: Glosario de terminos de ISO/TC211 (last updated: 2019-01-23)

swe

typ av datakvalitetsmått

typ som används som utgångspunkt för att definiera datakvalitetsmått

Anm. till termpost: This note has not been translated.

ORIGIN: ISO/TC 211:s flerspråkiga ordlista - svenska (last updated: 2017-10-19)

JSON

/api/concepts/632.json

info

  • status: valid
  • classification: preferred
  • date accepted: 2006-12-01

Review

last review performed:
(2010-07-09)
status:
final
decision:
accepted
decision event:
Publication of ISO 19157:2013
notes:
Authoritative reference changed from ISO 19138:2006 to ISO 19157:2013. Lineage source added as ISO 19138:2006.